De Tank Française, die in 1996 werd geïntroduceerd en als eerste een metalen band in de kast had, is dit jaar opnieuw uitgebracht met een ingrijpende designupdate. Naast het vernieuwde, geïntegreerde ontwerp heeft ook de buitenkant een dramatische evolutie ondergaan, waarbij de nieuwste technologie van Cartier Manufacture, opgericht aan het begin van de 21e eeuw, centraal staat.

Interview en tekst door Shigeru Sugawara
Bewerkt door Tomoshige Kase
[Artikel gepubliceerd in de septemberuitgave van Kronos Japan uit 2023]
Het doel was om een perfecte samensmelting te bereiken tussen de kast en de armband.
[De essentie van de productie]
1. Gekoppelde structuur van de schakels die een soepele beweging garandeert
2. De perfecte balans tussen satijn en glans.
3. Metaalachtige textuur van de Romeinse index

Verkrijgbaar in roestvrij staal en 18 karaats goud, en in drie maten: groot (alleen roestvrij staal), medium en klein. (Rechts) Groot model van roestvrij staal (36.7 mm x 30.5 mm, 10.1 mm dik). Waterbestendig voor dagelijks gebruik. Automatisch uurwerk (kaliber 1853). 25 jewels. 28.800 trillingen per uur. Gangreserve circa 37 uur. De kroon is versierd met een synthetische cabochonvormige spinel. 775.500 yen (inclusief btw). (Links) Medium model van 18 karaats goud (32 mm x 27 mm, 7.1 mm dik). Waterbestendig voor dagelijks gebruik. Quartz uurwerk. De kroon is versierd met een saffier cabochon. 3.471.600 yen (inclusief btw).
De Tank Française, die ongeveer 80 jaar na de originele Tank in 1917 werd uitgebracht, was het eerste model met een geïntegreerde armband. Het moderne en verfijnde ontwerp, bedoeld als een horloge met armband, werd wereldwijd populair en was een favoriet onder beroemdheden.
Op het eerste gezicht lijkt de Tank Française, die dit jaar is uitgebracht, hetzelfde ontwerp te hebben als voorheen, maar in feite is het zo sterk geëvolueerd dat je zou kunnen zeggen dat het weliswaar vergelijkbaar is, maar niet hetzelfde. De sleutel tot deze evolutie ligt in de buitenkant. Cartier wilde de eenheid tussen de kast en de armband versterken en creëerde een nieuw, integraal ontwerp waarbij de kast zelf een van de schakels van de armband wordt.

Het belangrijkste verschil met het vorige model is de vorm van de schakels aan beide zijden van de drievoudige armband. Voorheen waren de schakels trapeziumvormig, overeenkomend met de diagonale lijnen op de vier hoeken van de kast, en zaten er openingen tussen. De nieuwe armband weerspiegelt de diagonale lijnen, terwijl de schakels naadloos met elkaar verbonden zijn. Het op deze manier verbinden is echter niet zo eenvoudig als het lijkt. Daarom hebben de ontwerpers van Cartier de vorm van de schakels volledig opnieuw ontworpen, waarbij de verbindingspunten afgeronde, bolle en holle vormen hebben gekregen waardoor ze synchroon kunnen bewegen.
Doorgaans worden schakels ontworpen met bolle oppervlakken die elkaar raken om een soepele beweging te garanderen, maar Cartier koos voor een meer uitdagende vorm. Het bedrijf beschrijft het als "de meest complexe armband die ooit door de Cartier Manufacture is gemaakt" en zegt dat er ongeveer 460 uur is besteed aan het perfectioneren van de armband door middel van digitale simulaties. Het resultaat is een naadloze esthetiek, duurzaamheid en de flexibiliteit die essentieel is voor een comfortabele pasvorm.


De nieuwe drieledige armband bestaat uit meer dan 100 schakels. De schakels worden verbonden door staafvormige pinnen, maar het volledig verwijderen van eventuele sporen van ingebedde pinnen is standaard bij luxe armbanden. Wat de schoonheid verder versterkt, is de verfijnde combinatie van gepolijste en satijnen afwerkingen. De schakels in de middelste rij van de drieledige armband wisselen af tussen gepolijste en satijnen afwerkingen, waardoor een subtiel elegante basis ontstaat die in verschillende lichtomstandigheden schittert en een ingetogen elegantie uitstraalt.
De metaalachtige eenheid komt ook tot uiting op de wijzerplaat, waar de iconische Romeinse cijfers van de Tank driedimensionaal zijn uitgevoerd in metaal en aan de bovenkant gepolijst, wat de wijzerplaat een nieuwe uitstraling geeft.
De nieuwe Tank Française is het hoogtepunt van de creativiteit en techniek die Cartier Manufacture in de 21e eeuw in haar exterieurs heeft gestoken.


http://www.webchronos.net/features/92831/
http://www.webchronos.net/features/94048/

http://www.webchronos.net/features/89504/
