In 2025, het jaar waarin Breguet zijn 250-jarig jubileum vierde, benadrukte het merk opnieuw de rijke geschiedenis en traditie van het Maison met talrijke jubileummodellen. Dit jaar wordt die visie verder ontwikkeld in de vlaggenschipcollectie "Tradition". Ruim 20 jaar na de introductie in 2005 is de moderne update van "Tradition" van start gegaan.
Foto's door Eiichi Okuyama
Tekst door Shigeru Sugawara
Tekst door Shigeru Sugawara
Bewerkt door Yuzo Takeishi
Bewerkt door Yuzo Takeishi
[Artikel gepubliceerd in de septemberuitgave van Kronos Japan uit 2026]
Traditie naar de moderne tijd brengen: de huidige stand van nieuwe tradities.
Van de vele luxe horlogemerken heeft Breguet ongetwijfeld de hoogste concentratie en zuiverheid van traditie. Zelfs nu, na een lange geschiedenis sinds de oprichting in 1775, blijven de technologie, het ontwerp en het verhaal van Abraham-Louis Breguet schitteren.
De "Tradition 7037", uitgerust met een retrograde secondewijzer van 60 seconden, is een van de vroegste en meest iconische modellen. Het nieuwe model heeft een decentraal geplaatste wijzerplaat met Breguet-cijfers in een grand feu emaille afwerking, waarbij de traditionele guilloché is vervangen door Romeinse cijfers. Andere kenmerken zijn een uurwerk met blauwe accenten aan beide zijden, een veertondeksel met een slakvormig guillochépatroon en de allereerste rubberen band, waarmee zowel een terugkeer naar traditie als een moderne update wordt gerealiseerd. Automatisch uurwerk (kaliber 505SR). 38 jewels. 21.600 trillingen per uur. Gangreserve van circa 50 uur. Kast van 18 karaats witgoud (diameter 38 mm, dikte 12.7 mm). Waterdicht tot 3 ATM. 7.612.000 yen (inclusief btw).
In 2005 onthulde Breguet zijn collectie genaamd "Tradition". Hoewel velen verrast waren door het onconventionele ontwerp, dat afweek van traditionele klassieke stijlen en zelfs als avant-garde kon worden beschouwd, zouden kenners van de geschiedenis van Breguet onmiddellijk hebben herkend dat de Tradition-collectie geïnspireerd was op de innovatieve uurwerken van de "Subscription Watch" en "Montres à Tact" horloges van oprichter Breguet, en aangepast voor het ontwerp van polshorloges.
Als je het eerste model, de "Tradition 7027", die in 05 werd uitgebracht, vergelijkt met het zakhorloge "Montre à Tact No. 2292" uit het begin van de 19e eeuw, vallen de overeenkomsten direct op. Niet alleen is de opbouw van het uurwerk opvallend vergelijkbaar, inclusief de grote veerton die prominent in het midden is geplaatst, de perfect gebalanceerde en symmetrische opstelling van de tandwielen van gelijke grootte, het balanswiel met een mechanisme dat een parachute-schokbestendigheid nabootst, en de decentrale wijzerplaat op de 12-uurspositie op de kast, maar je ziet ook dat historische designelementen in elk detail terugkomen, van de Romeinse cijfers op de wijzerplaat en de geblauwde stalen Breguet-wijzers tot de gouden en matte grenaide afwerkingen op de basisplaat en de cantileverbrug, en de geblauwde schroeven. Het zichtbare oppervlak dat we als de voorkant van het polshorloge zien, herbergt het binnenwerk van een legendarisch zakhorloge, terwijl tegelijkertijd de achterkant van het uurwerk, die normaal gesproken in de kast verborgen zit, zichtbaar is – een werkelijk verfijnde presentatie.
Zoals getrouw gereproduceerd in de "Classic Subscription 2025", het eerste model dat vorig jaar werd uitgebracht ter gelegenheid van het 250-jarig jubileum van het bedrijf, vindt deze kenmerkende uurwerkstructuur zijn oorsprong in het eenvoudige zakhorloge met één wijzer, het abonnementshorloge, dat vanaf 1796 op reservering werd verkocht. Tradition is echter een stap verder gegaan en heeft een evolutielijn opgebouwd door functies toe te voegen, terwijl de unieke visuele identiteit consistent behouden is gebleven. Deze functies omvatten de gangreserve-indicator die in het eerste model te vinden was, de retrograde kleine secondewijzer, de tourbillon met een constant krachtmechanisme en een klassieke kettingaangedreven conische katrol, de baanbrekende chronograaf met een onafhankelijke energiebron, de dual-time GMT en de retrograde datumweergave met een slimme herhalende datumwijzer. De technologische innovaties en talrijke patenten die in deze functies zijn verwerkt, hebben eveneens de aandacht getrokken.
In de twintig jaar sinds de introductie heeft de Tradition een verscheidenheid aan opvallende modellen voortgebracht. Laten we nu eens nader kijken naar de nieuwste creatie van dit jaar, die is bijgewerkt naar een meer verfijnde en moderne stijl.
Vorig jaar, ter gelegenheid van zijn 250-jarig jubileum, richtte Breguet zich op het belichamen van de geest en visie van Abraham-Louis Breguet in zijn horloges. In navolging van dat thema heeft Breguet dit jaar een herinterpretatie van de traditie geprobeerd. Om de visie van de oprichter getrouw weer te geven, is de collectie in een moderne richting ontwikkeld, met behoud van historische concepten.
Zoals reeds aangegeven, is het bepalende kenmerk van de Tradition het ontwerp en het mechanisme, die direct verbonden zijn met het Subscription Watch. Met andere woorden, net als de representatieve modellen van de Classic Collection, is de Tradition een polshorloge-adaptatie van Breguets belangrijke zakhorloges, die deel uitmaken van het historische erfgoed van het merk.
De eerste stap in deze aanpak is het herontwerp van de decentrale wijzerplaat op de 12-uurspositie. Zoals al werd aangekondigd door het 250-jarig jubileummodel van vorig jaar, de Tradition 7035, beschikken de nieuwe modellen over een decentrale wijzerplaat, vervaardigd uit traditioneel grand feu-emaille en de kenmerkende cursieve Arabische cijfers – Breguet-cijfers – ontworpen door oprichter Abraham-Louis Breguet in 1783. Dit verbindt de wijzerplaat direct met het ontwerp van het Subscription Watch. Dit is met name te zien in de witte wijzerplaten van de nieuwe Tradition 7037 en Tradition Retrograde Seconde 7097. Het is echter ook belangrijk om te vermelden dat Breguet naast de traditie ook werkt aan moderne updates, zoals de allereerste groene grand feu-emaille met kleurverloop in de Tradition GMT 7067 en het allereerste zwarte aventurijnkristal in de Tradition 7038.
De nieuwe Tradition beschikt ook over een ander traditioneel element dat direct verbonden is met de visie van oprichter Breguet: de halvemaanvormige platina rotor die zichtbaar is door de saffierglazen achterkant van de kast. Geïnspireerd door het opwindmechanisme van het automatische horloge "Perpetuel", dat rond 1780 werd uitgevonden, combineert deze rotor ogenschijnlijk tegenstrijdige aspecten: een terugkeer naar traditie in vorm en materiaal, terwijl het mechanisme modern is. Dit maakt het een uiterst unieke verschijning, niet alleen in de huidige Breguet-modellen, maar ook in andere gangbare automatische horloges.
Bovendien stralen de decoratie en kleurstelling van het uurwerk een gevoel van vernieuwing uit. Afhankelijk van het model is de deksel van de veerton versierd met guilloché-gravures met slak- of zonnestraalpatronen, terwijl de met greneille afgewerkte basisplaat en bruggen zijn uitgevoerd in helderblauw, diepzwart of antracietgrijs, wat door het kleurgebruik een stijlvolle indruk creëert. Ook de rubberen band, die qua kleur perfect aansluit bij de wijzerplaat, en de vorm van de bandaanzet, die een verwisselbaar systeem mogelijk maakt waarmee de band zonder gereedschap eenvoudig kan worden verwisseld, zijn primeurs. De Tradition is voorzien van een vernieuwing die aansluit bij de smaak en levensstijl van de moderne mens.
Traditie wordt pas echt een levende traditie door vernieuwing in lijn met de tijd. De nieuwe generatie Tradition is een uitzonderlijk uurwerk dat deze Breguet-spirit belichaamt. Het zal ongetwijfeld niet alleen liefhebbers van traditie aanspreken, maar ook jongere generaties.
De variant "Tradition 7037", met een platina kast, heeft een modern en stijlvol monochroom design met een zwarte, decentraal geplaatste wijzerplaat van grand feu emaille, een uurwerk met een zwarte afwerking aan beide zijden en een bijpassende rubberen band. Het horloge is voorzien van een automatisch uurwerk (kaliber 505SR), 38 jewels, 21.600 trillingen per uur en een gangreserve van circa 50 uur. De platina kast (38 mm diameter, 12.7 mm dikte) is waterdicht tot 3 atmosfeer. Prijs: ¥ 8.371.000 (inclusief btw).
De nieuwe "Tradition GMT 7067" is voorzien van een GMT-functie en bevat diverse nieuwe kenmerken voor de Tradition-serie, waaronder een decentraal geplaatste wijzerplaat van groen grand feu-emaille met kleurverloop, een tweede tijdzone-weergave in twee stijlen (Breguet-cijfers en Oosterse cijfers) en een rubberen band. Het horloge heeft een automatisch uurwerk (kaliber 507DRF) met 40 jewels, 21.600 trillingen per uur en een gangreserve van circa 50 uur. De kast is van platina (diameter 40 mm, dikte 12.1 mm) en het horloge is waterdicht tot 3 atmosfeer. Prijs: ¥10.571.000 (inclusief btw).
De "Tradition Retrograde Seconds 7097" legt de nadruk op de secondenweergave door de retrograde secondenwijzer op een decentraal geplaatste wijzerplaat te integreren. Dit nieuwe model is het eerste met een decentraal geplaatste wijzerplaat van grand feu emaille met Breguet-cijfers, en ook de balans met de secondenweergave is aangepast. De afwerking van het uurwerk en de band zijn eveneens nieuw. Automatisch uurwerk (kaliber 505SR1). 38 jewels. 21.600 trillingen per uur. Gangreserve van circa 50 uur. Kast van 18 karaats roségoud (diameter 40 mm, dikte 11.8 mm). Waterdicht tot 3 ATM. 7.271.000 yen (inclusief btw).
De nieuwe "Tradition 7038", oorspronkelijk ontworpen voor vrouwen en bezet met diamanten, is het eerste Tradition-model met een decentraal geplaatste wijzerplaat en zwart aventurijnglas. De guilloché-gravure met zonnestraalmotief op de veertondeksel en de rotor van het uurwerk geeft het horloge een frisse uitstraling. Automatisch uurwerk (kaliber 505SR). 38 jewels. 21.600 trillingen per uur. Gangreserve van circa 50 uur. Kast van 18 karaats witgoud (diameter 37 mm, dikte 11.6 mm). Waterdicht tot 3 ATM. 8.514.000 yen (inclusief btw).
