[Geneva Dagboek Dag 3] Ondergedompeld in het vakmanschap van de horlogemakerij (in een pose die doet denken aan een bepaalde CEO, met uitgestrekte armen en een brede glimlach)

2026.04.24

Watches & Wonders Geneva vond plaats van 14 tot en met 20 april 2026 in Genève, Zwitserland. Masayuki Hirota, hoofdredacteur van het horlogemagazine "Chronos Japan", werkte ondanks zijn vermoeidheid jaarlijks de "Geneva Diary" bij, maar dit jaar nam Chieko Tsuruoka van de redactie, die voor het eerst ter plaatse verslag deed van het evenement, het stokje over. Zij zal de sfeer van de beurs voor nieuwe producten delen, evenals haar uitdagende maar plezierige (echt waar?) dagen in Genève.

[Geneva Dagboek Dag 2] Ik dwaalde af naar de wereld van Ghibli, maar werd teruggebracht naar de realiteit en zag meesterwerken bij TAG Heuer en Van Cleef & Arpels.

KENMERKEN

Chieko Tsuruoka (Chronos Japan): Foto's en tekst
Tekst door Chieko Tsuruoka (Chronos-Japan)
[Artikel gepubliceerd op 24 januari 2026]


Ik heb nog eens goed rondgekeken bij de stands van alle bedrijven.

 Ik werd om 4 uur 's ochtends wakker. Dag 3 van Watches & Wonders Genève. Ik was nog steeds moe van gisteren. Ik heb vanochtend niet gewerkt en ben in bed gebleven tot het tijd was om op te staan. Ik heb om 6:30 ontbeten en de trein van 7:5 naar het centrum van Genève genomen.

 Terwijl ik onderweg was, ontving ik een uitnodiging voor een groepsgesprek via LINE van Yuto Hosoda, een senior lid van het team van het tijdschrift Chronos Japan. Hij zei: "Dit is voor communicatie en het delen van informatie over Watches & Wonders Geneva 2026!" Omdat ik nog geen profielfoto had ingesteld, heb ik deze foto zonder toestemming geregistreerd.

Deze foto van hoofdredacteur Masayuki Hirota is genomen op het eindejaarsfeest van webChronos twee jaar geleden.

 Na aankomst op de luchthaven van Genève liep ik, net als gisteren, naar de locatie. Natuurlijk verdwaalde ik vandaag niet en kwam ik probleemloos aan. Bij binnenkomst merkte ik een duidelijke toename van het aantal bezoekers in vergelijking met gisteren. Toen ik mijn interviewafspraak maakte, had Brand gezegd dat "16 en 17 april vrijwel volgeboekt zijn", dus hoewel het nog niet de officiële openingsdag is, zou het aantal bezoekers in de loop van het evenement nog kunnen toenemen.

Als ik het juiste pad had gekozen, zou er een duidelijke wegwijzer zijn geweest... Omwegen nemen in het leven kan belangrijk zijn, maar ik heb er diep spijt van dat ik hier niet rechtdoor ben gegaan (en ik heb uiteindelijk veel meer gelopen).

Het was nog maar half negen, maar er stond al een rij voor de ingang. Ik kwam Ken Suto tegen, de redacteur van 'ENGINE', en we hebben even gepraat voordat we onze eigen weg gingen.

 Omdat ik nog wat tijd had voor het interview, heb ik nog eens een kijkje genomen bij de verschillende stands op de beursvloer. Hoewel ze in grootte verschilden, was elke stand van de bedrijven vindingrijk en weerspiegelde hun unieke "stijl". Zowel de buitenkant als de binnenkant waren interessant en nooit saai om naar te kijken. Wat me vooral imponeerde, was Ulysse Nardin. Ter gelegenheid van het 25-jarig jubileum van hun vlaggenschipcollectie "Freak" hadden ze een tentoonstelling ingericht die zich richtte op de geschiedenis van het bedrijf. Als onderdeel daarvan stond er een beeld van het gezicht van Dr. Ludwig Oechslin in de ruimte tegenover de hal, die het meest zichtbaar was voor bezoekers. Bovendien had Ulysse Nardin, om de een of andere reden, twee robots (?) losgelaten in de beursvloer, die vrij in alle richtingen rondrenden.

De stand van Hermès. Het deurachtige motief aan de voorkant bewoog op en neer en in combinatie met de verlichting was het fantastisch. Hermès was het merk waar ik het meest teleurgesteld over was dat ik vanwege mijn agenda geen individueel interview met ze kon inplannen. Ze presenteerden veel horloges die ik graag in het echt zou willen zien, waaronder de "Hermès HO8 Squelet" met een titanium uurwerk en de "Arceau" met een minutenrepetitie.

De nieuwe "Star Edition" van 2026 was te zien op de stand van Oris. Ik wilde ook graag een apart interview met Oris doen... Ik had gehoord dat ze een nieuw horloge zouden uitbrengen gebaseerd op hun archief, maar deze stijlvolle wijzerplaat in een kleine kast van 35 mm diameter... En het kost minder dan 40 yen. Het is fantastisch. Als het in Japan uitkomt, moet ik het absoluut gaan bekijken!

Dr. Ludwig Oechslin zit trots bij de ingang van de Ulysse Nardin-stand! Overigens zegt dit beeld op zich u misschien niet veel, maar hij was de geniale horlogemaker die betrokken was bij de ontwikkeling van de "Astronomische Trilogie" van het merk.

Deze foto toont fotograaf Yu Mitamura, die met ons team aan een fotoshoot werkte, terwijl hij een robot van Ulysse Nardin de hand schudt. Overigens, toen ik later de robot op de achtergrond de hand wilde schudden, werd mijn hand weggeslagen. Ulysse Nardin, geef uw robots alstublieft de juiste instructies om mensen niet te discrimineren (ik ben een enorme klager).


Ervaar het vakmanschap van de horlogemakerij, zowel in het verleden als in het heden.

 Het eerste interview van de dag was een rondleiding door de stand van Jaeger-LeCoultre. Ik had de nieuwe horloges al gezien tijdens het evenement waar je ze kon aanraken en voelen, maar ik had nog geen tijd gehad om de stand rustig te bekijken. Terwijl ik naar de uitleg luisterde, besefte ik hoe bijzonder de stand was, met de visie van de Vallée de Joux in Zwitserland, een historisch belangrijke plek voor de horlogetechnologie en voor Jaeger-LeCoultre zelf. Ik kon er ook het vakmanschap van het merk ervaren, zowel in het verleden als in de toekomst, dat hier is ontwikkeld.

De Zwitserse horlogemakerij vindt haar oorsprong in de 16e eeuw, toen er in Frankrijk, waar de horlogemakerij floreerde, religieuze vervolging plaatsvond en de zeer bekwame hugenoten naar Zwitserland vluchtten. In het bergachtige gebied ontwikkelden de hugenoten precisietechnieken, met name in de winter wanneer landbouw niet was toegestaan. Dit leidde tot de huidige Zwitserse horlogemakerij. In het midden van de stand van Jaeger-LeCoultre, als eerbetoon aan de Vallée de Joux, stond een afbeelding van een dennenboom die al eeuwenlang in deze streek groeit. Bovendien was deze boom gemaakt van ijs, niet van glas of plastic! De presentatie rondom de dennenboom toonde het productieproces van de nieuwe "Master Hybris Inventiva Gyrotourbillon Stratosphere", een symbool van het vakmanschap dat Jaeger-LeCoultre in de Vallée de Joux heeft gecultiveerd.

In de stand werden, naast de nieuwe horloges, displays en workshops getoond die het vakmanschap van Jaeger-LeCoultre illustreerden. De foto toont een polijstwerkplaats. Het hout dat voor de polijsthandvatten is gebruikt, komt uit de omgeving van de werkplaats. Ik hoorde hetzelfde toen ik eerder een werkplaats van een ander merk in de Vallée de Joux interviewde, dus het lijkt erop dat het een ambacht is dat diep geworteld is in de Vallée de Joux.

De tentoonstelling met nieuwe horloges is ook zeker een bezoek waard. De foto toont een van de exemplaren uit de serie "Reverso Tribute Enamel Katsushika Hokusai Tour of Waterfalls in Various Provinces". Het merkteken, subtiel aangebracht aan de rand van de gedetailleerde emailleschildering, is de handtekening van elke emaille-vakman in de Métiers Ral™-werkplaats van Jaeger-LeCoultre. Aan de hand van dit merkteken kunt u zien welke vakman welk exemplaar heeft gemaakt.

In de werkplaats van de guilloche-vakman was er zelfs de mogelijkheid om zelf guilloche te gebruiken! Zou ik mijn baan bij de redactie van Chronos opzeggen en zelf guilloche-vakman worden...? (Onmogelijk!)

Ter gelegenheid van de lancering van nieuwe modellen uit de "Master Control"-lijn heeft Jaeger-LeCoultre een certificering in het leven geroepen, genaamd "HPG (High Precision Guarantee)". Hoewel er in de horloge-industrie diverse precisiecertificeringen bestaan, waaronder certificeringen die specifiek zijn voor individuele merken, is HPG bijzonder uniek. De inspectiecriteria omvatten niet alleen positieverschillen en temperatuurschommelingen, maar ook het vermogen om een ​​uitstekende precisie te behouden op elke "hoogte", van zeeniveau tot de 1004 meter hoogte waarop de fabriek van Jaeger-LeCoultre is gevestigd. Zoals Naohiro Hamaguchi de dag ervoor uitlegde tijdens het Touch & Feel-evenement: "We moesten garanderen dat de horloges die in de werkplaats werden vervaardigd, dezelfde precisie zouden behouden wanneer ze van de berg naar de vlakte werden gebracht." Naast precisie is ook de afwerking een certificeringscriterium.

 Er was zoveel te zien bij de stand, en ik heb nog maar twee minuten tot mijn volgende afspraak...! Ik moet kalm blijven, er is nog geen reden om te haasten (of misschien toch wel). Ik haastte me naar Credor.

 Credor, het Japanse dresswatch-merk van Seiko, exposeerde voor het eerst op Watches & Wonders in Genève in 2026. Een van de doelen van deze tentoonstelling is dan ook om Credor wereldwijd meer bekendheid te geven. De stand is vormgegeven in de stijl van de Credor Salon in Japan en toont nieuwe horloges en diverse collecties zoals de "Eichi II" en de "Gold Feather". Hoewel de oplage nog beperkt is, zijn er wel een aantal modellen te zien in de Credor Salon in Japan. De internationale aanwezigheid van het merk is echter nog niet voldoende, waardoor deze kans om zoveel Credor-producten te bekijken van onschatbare waarde is voor horlogeliefhebbers in het buitenland.

 Bovendien gaf de graveur die aan de nieuwe "Gold Feather Tourbillon Engraved Limited Edition" had gewerkt een demonstratie op de stand! We konden het graveerproces langzaam, zorgvuldig en nauwkeurig volgen via vergrote beelden. Hoewel vergroot, is de wijzerplaat in werkelijkheid extreem klein. Het is verbluffend vakmanschap. Let op: de punt van het graveergereedschap is een bedrijfsgeheim, dus het is verboden om foto's van de zijkant te maken.

Credor GBCF997

De "Gold Feather Tourbillon Engraved Limited Edition" werd op 1 april aangekondigd, voorafgaand aan de Watches & Wonders-beurs in Genève van dit jaar. De delicate Romeinse cijfers vereisen dat het mesje herhaaldelijk op dezelfde plek wordt aangebracht, waardoor ze geleidelijk worden gegraveerd om een ​​rechte lijn te creëren.

Voorafgaand aan de workshop waren er diverse voorbeelden van gegraveerd metaalwerk te zien. Elk exemplaar was ongelooflijk gedetailleerd en artistiek.

 De volgende stop was Cartier's Touch & Feel. Ik rende weer. Toen ik bij de stand aankwam, waren alle deelnemers er al. Omdat het een Japanstalige sessie was, zag ik een paar bekende gezichten.

 Desondanks was ik onder de indruk van het vakmanschap van elk Cartier-model. Doordat ze de buitenkant in eigen huis vervaardigen, kunnen ze complexe vormen en lijnen realiseren en tegelijkertijd een uitzonderlijke afwerking leveren. Het is ook opmerkelijk dat ze, ondanks de aanzienlijke tijd en inspanning die dit met zich meebrengt, elk jaar zoveel horloges produceren.

Het skelet van de "Crash" van Cartier Privé. Hoe maken ze dat? (Voor de zoveelste keer)

Iedereen is dol op de "Tank Normale" met zijn platina kast. Op het eerste gezicht heeft hij een eenvoudig ontwerp, maar het saffierkristalglas heeft een uniek design, waardoor een lijn ontstaat die naar het midden afloopt.

De "Tortue" monopusher chronograaf is dit jaar opnieuw uitgebracht. Ik was zo blij om hem eindelijk in het echt te zien. Ik heb de chronograaf ook kunnen bedienen. De drukknoppen voelen zacht aan bij het indrukken en de delicate secondewijzer van de chronograaf beweegt soepel.

Veel lezers zullen het er waarschijnlijk mee eens zijn dat de meest besproken nieuwe release voor 2026 de terugkeer van de "Roadster" is. Trouw aan de moderne Cartier-stijl heeft het horloge een onderscheidende afwerking en een kast die, hoewel iets dikker, niet lomp aanvoelt. Desondanks behoudt het de sportieve uitstraling van de originele Roadster.

Zoals te verwachten van "de juwelier der koningen, de koning der juweliers", blinken ze ook uit in het creëren van oogverblindende, hoogwaardige juwelenhorloges zoals deze.

Dit nieuwe model in de Santos-Dumont collectie is voorzien van een nieuw ontwikkelde armband. Het ontwerp verschilt van de Milanese armband en het uitzonderlijke draagcomfort is typerend voor Cartier. Naast de opvallende armband is ook de obsidiaankleurige wijzerplaat van het afgebeelde model een absolute aanrader.

Hoe is het gemaakt? Serie, deel n. Dit meesterwerk combineert het Clous de Paris-motief met de kast van het "Baignoire"-horloge. Elk detail van deze decoratie is met de hand gepolijst door vakkundige ambachtslieden.

 Toen ik de Cartier-stand verliet na het bewonderen van hun schitterende nieuwe uurwerken, begon ik me weer koortsachtig te voelen. Ik leek te veel van het vakmanschap te hebben opgezogen dat zowel in de horloges als in de stands van beide bedrijven te zien was. In Japan zou dit een welkome bijkomstigheid zijn, maar hier in Zwitserland is de reis van het verslaggeven nog lang niet voorbij.

 Ik haalde wat water bij de balie, dronk het helemaal op, verfriste me en ging op weg naar Ulysse Nardin.

 Zoals eerder vermeld, is alles aan Ulysse Nardin dit jaar onconventioneel. Deze durf is niet alleen terug te zien in het ontwerp van de stand, maar ook in de nieuwe horloges. De "Superfreak", onthuld als "het meest gecompliceerde horloge met alleen tijdsaanduiding ooit", toont de tijd en combineert tegelijkertijd een carrouselmechanisme en een dubbele vliegende tourbillon.

Een enorme carrousel en een titanium vliegende tourbillon, gekanteld onder een hoek van 10 graden, bevinden zich boven de uurwijzerplaat. Deze carrousel draait eenmaal per uur rond. Overigens geeft de roterende cilinder, die met een pijl aan de minutenwijzer is bevestigd, de seconden aan. Dit is de eerste keer dat een secondenweergave is gebruikt in het "Freak"-model.

De bijgeleverde doos ziet er ook behoorlijk gaaf uit...

 De technologie die gebruikt is om zo'n enorm en complex mechanisme in een polshorloge te verwerken, is werkelijk baanbrekend. We zullen dit horloge binnenkort opnieuw presenteren op webChronos of webChronosTV, dus houd het in de gaten (ik moet het artikel binnenkort schrijven...).

 Ik ben uiteindelijk veel te lang bij Ulysse Nardin gebleven, en werd zelfs getrakteerd op drankjes (sorry, S!), en daarna ging ik door naar de sessie met A. Lange & Söhne. Trouwens, ik had maar zo'n 20 minuten over, en als ik hier niet had geluncht, had ik vandaag geen tijd meer gehad, maar ik kon niet naar de kantine, dus heb ik een mysterieuze salade staand in het perscentrum opgegeten. Omdat ik staand at, zijn er geen foto's. Het spijt me dat ik me zo onbeleefd heb gedragen in een salon.

 Net als Jaeger-LeCoultre had A. Lange & Söhne de dag ervoor al een demonstratiesessie gehad, maar ze namen deel om een ​​gedetailleerde presentatie over hun nieuwe horloges te krijgen. Het was een luxueuze sessie waarbij productontwikkelingsdirecteur Antony de Has de uitleg gaf. Hirota en Suzuki Hiroyuki waren ook aanwezig.

Om aan te tonen dat de "Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar 'Lumen'" een nieuw ontwikkeld uurwerk bevat, legde de heer De Has dit uit door het te vergelijken met het uurwerk van de "Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar" (links; het nieuwe model staat rechts). De foto laat ook zien dat de positie van het raderwerk is veranderd.

 Hirota stelde meneer De Has een heleboel vragen, en ik wilde graag meeluisteren om er iets van op te steken, maar ik had een andere afspraak, dus ik verliet de stand. Voor de stand kwam ik de adjunct-hoofdredacteur van het tijdschrift tegen, Yukiya Suzuki, en de fotografen Yu Mitamura en Keita Takahashi. Meneer Mitamura is bijna elk jaar verantwoordelijk voor de fotografie van onze verslaggeving van de Zwitserse productbeurzen, dus hij kent de locatie van de stand praktisch uit zijn hoofd. Toen ik "Chronoswiss! Chronoswiss!" riep, wees hij me de juiste kant op en zei: "Daar is het." Hij is een geweldige fotograaf, knap en heeft een fantastische persoonlijkheid – zou hij zo uit een manga kunnen komen?

 Goed, door naar Chronoswiss. Chronoswiss had ook een guillocheermachine en organiseerde een workshop waar je het zelf kon uitproberen onder begeleiding van een vakman. Ik had het al eens meegemaakt bij Jaeger-LeCoultre, dus ik luisterde alleen maar naar de uitleg, maar het bleek dat de vakman die me uitlegde Maik Panziera was, die bij hetzelfde merk verantwoordelijk is voor guilloche en emaille. Ik zeg "het bleek" omdat ik, toen ik de "Delphis" eerder in de rubriek "Nieuwkomers" van de januari 2024-editie van Chronoswiss Japan presenteerde, merkte dat de emaille wijzerplaat een koepelvorm had toen ik het horloge fotografeerde. Ik dacht: "Het moet moeilijk zijn om hier emaille aan te brengen." Dus ik zocht het uit en ontdekte dat Chronoswiss een vakman in dienst had die vroeger voor Fabergé aan emaille had gewerkt en die nu verantwoordelijk was voor de emailleafdeling. Die voormalige Fabergé-vakman was meneer Panziera.

Ik had het genoegen een gedenkwaardige foto te maken met de heer Maik Panziera. Telkens als ik het emaillewerk van Chronoswiss zie, moet ik aan hem denken. Hij was emaille-vakman bij Fabergé, dus ik was bijzonder blij hem eindelijk te ontmoeten.

Chronoswiss "Pulse GMT Emaille Sky Gold" Ref. CH-4221REM-GRBL

De nieuwe collectie omvat ook modellen met een emaille afwerking. De "Pulse GMT Enamel Sky Gold" heeft een wijzerplaat versierd met blauw emaille, bestrooid met sterretjes van bladgoud en vervolgens afgewerkt met doorschijnend emaille.

Van de nieuwe horloges van Chronoswiss maakte de "Delphis Art Deco" de meeste indruk op me. De iconische Delphis is nu gemaakt van titanium, waardoor hij lichter aanvoelt. Ondanks dat hij aanzienlijk moderner is, behoudt hij nog steeds de essentie van de Delphis.

 Na mijn bezoek aan Chronoswiss ging ik naar Chopard. Ik schoof aan bij de sessie van horloge- en juwelenjournalist Aki Nogami, die nog gaande was. Chopard viert het 30-jarig jubileum van zijn "LUC"-uurwerk en heeft vele meesterwerken uitgebracht die met dit eigen uurwerk zijn uitgerust.

De "LUC1860" met zijn blauwe wijzerplaat is terug. De kastafmetingen, met een diameter van 36.5 mm en een dikte van 8.2 mm, zijn werkelijk indrukwekkend.

De "Alpine Eagle" is ook voorzien van LUC-technologie. De kast, met een dikte van slechts 8 mm, is elegant en geeft de Alpine Eagle een heel andere uitstraling.

De "Alpine Eagle 36 Rhone Blue", uitgevoerd in een lichtblauwe kleur en genaamd "Rhone Blue", is een uitstekend voorbeeld. Chopard heeft dit jaar veel opmerkelijke stukken geproduceerd, niet alleen op het gebied van LUC (Luminous Crystal), maar ook wat betreft de wijzerplaatontwerpen. Het lijkt erop dat hun gevoel voor esthetiek als juwelier volledig tot uiting komt.

En wat een schattige "Happy Sports" ook!

 Nadat ik een tijdje bij Chopard had rondgehangen en twee glazen kiwisap had gedronken (het spijt me zo, H-san...), sprak ik af met Nogami-san, die voor een ander interview was vertrokken, en gingen we naar het Franse horlogemerk TRILOBE. Ik hoorde voor het eerst over dit merk toen ik verslag deed van de Geneva Watch Days in 2023. Ik was diep onder de indruk, niet alleen van de unieke regulator die uren, minuten en seconden weergeeft met behulp van drie roterende schijven, maar ook van de zorgvuldige polijsting van de kleine vensters die de schijven tonen, en de uitzonderlijk hoge kwaliteit van de kleur en textuur van de wijzerplaat. Ondanks dat het een micromerk is, produceren ze horloges van hogere kwaliteit dan veel grote merken, en sindsdien ben ik een grote fan. Toen ik hoorde dat ze zouden exposeren op Watches & Wonders Geneva, was het een van de merken die ik absoluut wilde zien, hoe druk ik het ook had. "Ik weet zeker dat meneer Nogami dit merk geweldig zal vinden! Ik zou er al mijn spaargeld op inzetten (het was blijkbaar nog 10 dagen voor zijn salaris en hij had nog maar zo'n 4000 yen over)," zei ze, terwijl ze meneer Nogami, die niet alleen verstand heeft van sieraden maar ook van horloges, mee naar de stand trok.

Hoewel Trilobe vooral bekend staat om zijn bandjes, heeft dit nieuwe model een metalen band! Ik heb hem nog niet in handen gehad, maar hij lijkt zorgvuldig gepolijst en voelt prettig aan. Ik ben gefascineerd door de wijzerplaat, die de nachtelijke hemel oproept. Deze nachtelijke hemel kan overigens door de koper naar wens worden aangepast.

 Daarna ben ik met meneer Nogami langs verschillende stands gegaan. Bij Grand Seiko was er een demonstratie van meneer Satoshi Hiraga, die de Gele Eremedaille heeft ontvangen!

Satoshi Hiraga, werkzaam bij Grand Seiko Studio Shizukuishi, is betrokken bij de assemblage, afstelling en reparatie van mechanische horloges en werd in 2015 uitgeroepen tot "Uitstekende Vakman (Hedendaagse Meestervakman)".

 Na een bezoek aan verschillende stands zei meneer Nogami dat hij een dinerafspraak had, dus gingen we rond 18.00 uur onze eigen weg. Ik nam iets na 18.00 uur de shuttlebus naar huis. Eigenlijk was het de bedoeling dat iedereen van de redactie, behalve Hirota, die avond samen zou dineren, omdat ze vrij waren, maar ik was te moe om te praten, dus ik heb het overgeslagen. Ik had echter wel zin in een drankje, dus ik ben nog even gestopt bij een bar vlakbij het hotel...

Zonder aarzeling bestelde ik de grootste maat, een pint. Het is tenslotte maar één glas. Meneer Oshita, dit wordt toch vergoed?

 Ik kwam iets na 21 uur terug in het hotel, nam een ​​douche en sliep vervolgens als een blok.


[Geneva Dagboek Dag 0] 1 yen is 42 Zwitserse frank geworden (huiveringwekkend). Verslaggeving over de nieuwe horlogetentoonstelling.

KENMERKEN

[Geneva Dagboek Dag 1] Nadat ik door de woelige golven van het leven heen en weer geslingerd was met een Rolex, vervolgens een Tudor, een Grand Seiko, een Jaeger-LeCoultre → ontplofte mijn hoofd, maar ik werd gekalmeerd door L'Epée 1839

KENMERKEN

Een uitgebreide gids voor de nieuwe horloges van 2026! Grand Seiko, Rolex, Patek Philippe, Omega en meer... Samenvatting van informatie over elk merk.

KENMERKEN