Dit is een impressie van het mechanische polshorloge "EDIFICE Automatic" Ref. EFK-110D-7AJF van Casio. Dit model is een kleinere variant van de "EFK-100"-serie, het eerste mechanische polshorloge van Casio. We zullen de aandacht richten op het ontwerp van de kast en de details, en zo het hoge niveau van vakmanschap en de potentie van dit horloge onderzoeken.
Het strakke design en het vakkundige gebruik van satijn- en gepolijste afwerkingen zijn vanuit deze hoek op de foto duidelijk zichtbaar. Automatisch opwindmechanisme. 21 jewels. 21.600 trillingen per uur. Gangreserve van circa 42 uur. Roestvrijstalen kast (38 mm diameter, 11.8 mm dikte). Waterdicht tot 10 ATM. 49.500 yen (inclusief btw).
Foto's en tekst van Shin-ichi Sato
[Artikel gepubliceerd op 10 januari 2026]
In de mechanische EDIFICE Automatic-serie is al een model met een kleinere diameter verschenen.
Het horloge dat ik deze keer ga bespreken is de Casio EDIFICE "Automatic" Ref. EFK-110D-7AJF. Dit model behoudt de designcode van de EDIFICE Automatic "EFK-100"-serie, die in juni 2025 werd gelanceerd als Casio's eerste mechanische polshorloge, maar is een iets compactere versie.
Toen de EFK-100-serie werd aangekondigd, zorgde dat voor behoorlijk wat opwinding (hoewel ook voor wat kritiek), omdat Casio, een bedrijf met hoogwaardige kwartstechnologie, de markt voor mechanische horloges betrad. Voor meer informatie over de hoge kwaliteit van de EFK-100-serie verwijzen we u naar het uitgebreide commentaar van de redactie van Chronos Japan.
Laten we de Casio EDIFICE eens bekijken.
De EDIFICE-lijn van Casio is gebaseerd op een moderne stijl die de wereld van de autosport omarmt en omvat modellen die in samenwerking met raceteams zijn ontwikkeld, modellen met functies ter ondersteuning van teammanagement en modellen die zijn geïnspireerd op de ophangingsarmen en meters van raceauto's. De collectie omvat eenvoudige modellen met drie wijzers, maar ook vele modellen die het merkconcept weerspiegelen met een sportieve uitstraling, een futuristische, technologische look en geavanceerde ontwerpen die doen denken aan digitale gadgets.
Veel modellen kosten minder dan 5 yen, en een belangrijk pluspunt is dat ze modellen bieden met Casio's technologische expertise, zoals multifunctionele quartz uurwerken en unieke ontwerpen, tegen een betaalbare prijs. Het vermogen om deze futuristische en geavanceerde ontwerpen te realiseren, getuigt bovendien van Casio's superieure productietechnologie.
Ontwerp van de EDIFICE Automatic Ref. EFK-110D-7AJF
De EDIFICE Automatic die hier wordt besproken, is een eenvoudig model met een mechanisch uurwerk en een weergave van uren, minuten, seconden en datum. Mijn eerste indruk toen ik het horloge oppakte was: "Dit is een typisch EDIFICE-ontwerp." Dit kwam door de sportieve en moderne uitstraling van de kast en de band met hun rechte lijnen en scherpe randen, en de zeer goed leesbare, precieze secondenwijzer. Ik heb de EDIFICE-lijn nog eens bekeken om te zien of er een model was waarop dit horloge gebaseerd was, maar ik kon niets vergelijkbaars vinden. Daarom heb ik voor de zekerheid ook de Oceanus-lijn bekeken, en het was duidelijk dat de Oceanus, die juist rondingen gebruikt, en dit model een heel ander concept hebben. Dit vermogen om "verschillende ontwerpconcepten voor elk merk te ontwikkelen en toe te passen" is een van Casio's sterke punten.
De wijzerplaat heeft een ontwerp dat de kenmerkende textuur van gesmeed koolstofvezel nabootst. Dit ontwerp is verbonden met EDIFICE's betrokkenheid bij de motorsportwereld en het gebruik van gesmeed koolstofvezel voor de kast en wijzerplaat van de Ref. EFK-100XPB-1AJF. Dit model met zilverkleurige wijzerplaat bootst de kenmerkende textuur na door middel van subtiele onregelmatigheden, en de aantrekkingskracht ervan schuilt in het feit dat het uiterlijk dramatisch verandert afhankelijk van de hoek waaronder het licht erop valt.
Het is uitgerust met een "Miyota"-uurwerk!
Het horloge is voorzien van een Japans uurwerk van Miyota, dat door Casio wordt aangeduid als modulenummer "5766". Op basis van de specificaties, het unidirectionele opwindmechanisme en het uiterlijk lijkt het equivalent te zijn aan het Miyota Cal. 8215. Een Miyota-uurwerk zou, ondanks de lage prijs, betrouwbaar en geruststellend zijn. Op de kast staat "CASED IN CHINA".
Opvallend is dat de EFK-100-serie is uitgerust met het Cal.NH35A-uurwerk, geproduceerd door TMI (Time Module, een dochteronderneming van Seiko), dat verschilt van dit model. Hoewel het gebruikelijk is dat verschillende modellen verschillende uurwerken gebruiken, is het ongebruikelijk dat modellen met hetzelfde ontwerpconcept en slechts kleine verschillen in afmetingen gebruikmaken van uurwerken van verschillende fabrikanten.
Het strakke ontwerp en de goede zichtbaarheid dragen bij aan een hoge klanttevredenheid.
Dit model heeft een kast met een diameter van 38 mm en een dikte van 11.8 mm, wat compacter is dan de Ref. EFK-100YD-7AJF, die een diameter van 39 mm en een dikte van 12.5 mm had. Helaas heb ik het vorige model niet in handen gehad, dus ik kan het niet met zekerheid zeggen, maar ik vermoed dat het effect van de dunnere kast groter is dan de kleinere diameter. Als u de mogelijkheid heeft om ze in een winkel te vergelijken, raad ik u aan om op de dikte te letten.
Het horloge heeft een strak design dat een goede indruk maakt wanneer het gedragen wordt. De kast, gebaseerd op rechte lijnen, heeft scherpe randen aan de zijkanten. De afwezigheid van uitstekende delen aan de buitenkant van de kast draagt aanzienlijk bij aan de verfijnde uitstraling. Bovendien is het contrast tussen de licht ruwe satijnen afwerking en de gepolijste afwerking een effectief designelement dat de metallic look versterkt.
De uur- en minutenwijzers hebben een "holle vorm" met een gleuf in het midden, wat ze een driedimensionaal en verfijnd ontwerp geeft. Hoewel de vorm van de wijzers doet denken aan eerdere EDIFICE-modellen, is dit wellicht de eerste keer dat we zo'n elegant en slank ontwerp zien. De indexen zijn eveneens dun en elegant. De bovenkant heeft een satijnen afwerking en de randen zijn gepolijst, wat resulteert in een zorgvuldig vervaardigde uitstraling.
Naast het eenvoudige ontwerp van de wijzerplaat is de secondenschaal, die gesynchroniseerd is met de oscillatiefrequentie van het uurwerk, zelfs vanuit een hoek goed zichtbaar, wat resulteert in een uitstekende leesbaarheid. Bovendien reiken zowel de minuten- als de secondenwijzer tot aan de buitenste schaalverdeling. Mechanische uurwerken hebben een groter koppel om de wijzers te bewegen dan quartz uurwerken, waardoor het gemakkelijker is om langere wijzers te gebruiken. Dit ontwerp is dan ook uniek voor deze mechanische serie binnen het Casio-assortiment.
Uitstekende verpakking en comfortabel om te dragen.
Deze armband biedt uitstekend draagcomfort dankzij de goed ontworpen behuizing die comfortabel om de pols zit. De bandaanzetten zijn lang maar buigen mee met de arm, en bij mij, met een polsomtrek van ongeveer 18 cm, steekt hij helemaal niet uit. De armband heeft een ruime bewegingsvrijheid en zit goed. Hij zou waarschijnlijk ook geschikt zijn voor mensen met dunnere polsen. Met een dikte van slechts 11.8 mm past hij goed onder een overhemdsmouw. Ik combineerde hem deze keer met een casual werkoverhemd, maar hij zou er ook goed uitzien met een net overhemd van katoen.
De mening van de auteur over de aantrekkingskracht van de Casio EDIFICE Automatic.
De EFK-110-serie omvat de zilverkleurige Ref. EFK-110D-7AJF, de zwarte Ref. EFK-110D-1AJF en de marineblauwe Ref. EFK-110D-2AJF. Al deze kleuren zijn aantrekkelijk en kunnen worden beschouwd als klassieke keuzes voor zakelijke, informele horloges.
Bij nadere beschouwing van de details van dit horloge, zoals de contrasterende afwerkingen, de scherpe randen van de buitenkant, de driedimensionale wijzers en de gepolijste, afgeschuinde indexen, blijkt dat er aanzienlijke kosten in de productie zijn gestoken. De minuten- en secondenwijzer, die tot aan de buitenrand van de wijzerplaat reiken, zijn een uniek kenmerk van mechanische horloges. Dat dit alles wordt aangeboden voor een betaalbare prijs van 49.500 yen (inclusief btw) toont de geavanceerde productietechnologie die Casio door de jaren heen heeft ontwikkeld. Gezien de algehele kwaliteit, inclusief het draagcomfort, beoordeel ik dit horloge als zeer geslaagd.
Gezien de kwaliteit van dit model, kunnen we gerust stellen dat Casio hoogwaardige mechanische horloges levert, maar het zal waarschijnlijk nog even duren voordat dit breed erkend wordt op de markt. Ik ben er echter van overtuigd dat de EDIFICE Automatic voldoende potentie heeft om als opstapje te dienen naar die bredere erkenning.
Aan het einde van deze impressie, toen ik de minuten- en secondenwijzers tot aan de rand van de wijzerplaat zag reiken, dacht ik dat Casio, dat zich serieus heeft toegelegd op kwartstechnologie, een diepgaand begrip moet hebben van de zwakheden van kwarts en de sterke punten van mechanische horloges. Daarom geloof ik dat de zo lang mogelijke wijzers de sterke wens belichamen van de ontwerpers die tot nu toe aan kwartshorloges hebben gewerkt om te zeggen: "Dit is wat ik wilde doen." Vandaar mijn conclusie dat deze lange wijzers een van de redenen zijn voor het bestaan van dit horloge.
