Een magische armband en het kaliber 822. De nieuwe Reverso Tribute van Jaeger-LeCoultre is 660 miljoen yen waard!

2025.12.30

Op Watches & Wonders Geneva, dat in april 2025 in Zwitserland plaatsvond, presenteerde Jaeger-LeCoultre een breed scala aan nieuwe modellen uit de Reverso-collectie, waarmee het een waar "Reverso Festival" werd. De "Reverso Tribute Monoface Small Second" sprong er in het bijzonder uit. Horlogeschrijver en Jaeger-LeCoultre-liefhebber Shun Horiuchi duikt in dit model. Bijzonder opvallend zijn de armband en het handmatig opwindbare uurwerk.

Foto's en tekst van Shun Horiuchi
Foto's en tekst van Shun Horiuchi
[Artikel gepubliceerd op 30 januari 2025]


Laten we beginnen met wat de Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute precies is.

De "Reverso Tribute"-serie is gebaseerd op het originele ontwerp van de "Reverso" die Jaeger-LeCoultre in de jaren 1930 produceerde. Nadat de Reverso in de jaren 1990 nieuw leven werd ingeblazen, waren modellen met Arabische cijfers op de wijzerplaat een tijdlang gangbaar. Sinds circa 2011 is echter de "Tribute"-serie ontwikkeld, met modellen die de kogelvormige indexen van het originele model behouden. Een recente serie van deze Reverso Tribute-modellen heeft inmiddels driezijdige, opgezette indexen met ribbels, die inmiddels de standaard zijn geworden.

 De nieuwe "Reverso Tribute Monoface Small Seconds" uit 2025, die we deze keer nader bekijken, is niet alleen een luxueuze toevoeging aan de reeks, maar beschikt ook over een compleet nieuwe Milanese mesh-armband. Het horloge biedt een werkelijk fantastische draagervaring, waardoor je dit bijzondere massief gouden horloge het liefst elke dag zou dragen. Laten we dit model eens van dichterbij bekijken en tegelijkertijd een kort overzicht geven van de geschiedenis van de Reverso in het algemeen.

Reverso Tribute Small Seconds

Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Monoface Small Seconds
Handmatig opwinden (kaliber 822). 19 jewels. 21.600 trillingen per uur. Kast van 18 karaatsgoud (45.6 mm x 27.4 mm, 7.56 mm dik). Waterdicht tot 3 ATM. 6,6 miljoen yen (inclusief btw).


De geschiedenis van de Reverso (overzicht)

 De Reverso werd in 1931 uitgebracht en is een kernserie van Jaeger-LeCoultre met een geschiedenis van meer dan 90 jaar. Laten we beginnen met een korte terugblik op de geschiedenis ervan.

 De originele Reverso (het model met twee wijzers) werd uitgebracht vlak voor de kerstinkopen van 1931. Het patent voor de omgekeerde kast (FR712 868) werd verleend op 3 augustus van dat jaar, net voor de feestdagen. Het eerste uurwerk was het Taban Kaliber 064, dat ongeveer anderhalf jaar werd gebruikt voordat het eind 1933 werd vervangen door het Jaeger-LeCoultre Kaliber 410. Deze eerste generatie Reverso werd continu geproduceerd tot in de jaren 50, maar raakte geleidelijk aan uit de gratie op de markt.

Jaeger-LeCoultre Reverso

De originele Reverso werd geproduceerd in 1931. Deze beschikte toen al over de functie die vandaag de dag nog steeds wordt gebruikt: de kast kan worden omgeklapt om het glas te beschermen tegen stoten.

 We springen even vooruit naar 1972, toen Giorgio Corbo, die een Jaeger-LeCoultre-agentschap in Milaan runde, contact opnam met Le Sentier in Zwitserland, waar Jaeger-LeCoultre gevestigd is, over de verkoop van de Reverso. Hierdoor werden 200 onbewerkte horlogekasten gevonden, die, na te zijn voorzien van ovale uurwerken, snel waren uitverkocht. Als reactie hierop ontwierp Jaeger-LeCoultre de kast volledig opnieuw in samenwerking met een externe leverancier en bracht in 1979 een nieuwe Reverso uit. Dit was de tweede generatie Reverso.

 De waterbestendigheid bleek echter onvoldoende, dus werd er uiteindelijk in 1985 een Reverso uitgebracht met een kast die in eigen huis was ontworpen en geproduceerd. Hiermee was de basisstructuur van de omgekeerde kast, die tot op de dag van vandaag nog steeds wordt gebruikt, voltooid.

 Iets eerder, in 1978, werd Günter Blümlein president van de Duitse instrumentenfabrikant VDO, die IWC overnam en Jaeger-LeCoultre onder haar hoede nam. Tijdens zijn leiderschap bij IWC was Blümlein een belangrijke figuur die de basis legde voor de huidige bloei van mechanische horloges, waaronder de heropleving van A. Lange & Söhne. In 1991 ontwikkelde hij de grotere GT-kast (Grand Taille) van de Reverso en introduceerde hij de Reverso Soixante-Més (60-jarig jubileummodel), het eerste Reverso-horloge met complexe functies. Het ontwerp werd vervolgens overgenomen door Janec Dereskevics, die jarenlang verantwoordelijk zou zijn voor het ontwerp van de Reverso.

 Met andere woorden, de directe voorloper van de Reverso-serie, die van het origineel tot op de dag van vandaag is doorontwikkeld, werd uitgebracht in 1991. Het uurwerk was het kaliber 824, de directe voorloper van het beroemde kaliber 822. De verdere ontwikkeling van de Reverso is onze lezers welbekend.


Over de kast van 18 karaats roségoud

 De kast van dit nieuwste Reverso-model heeft een hoogte van 45.6 mm en een breedte van 27.4 mm. Hoewel hij iets groter is dan de grote Reverso (GT-kast: 42 mm hoog x 26 mm breed) van vroeger, is hij slechts 7.56 mm dik, ruim 2 mm dunner. Waar de Reverso dikker is door de aanwezigheid van de houder en de dikte van het horloge zelf, is dit model, zelfs inclusief de houder, dun genoeg om als dresswatch te worden beschouwd.

 De kastconstructie is geëvolueerd naar wat je de 3.5e generatie in de lange geschiedenis van de Reverso zou kunnen noemen, en de solide constructie demonstreert volledig de hoge mate van precisie in het omkeermechanisme. Bovendien herbergt de kast het befaamde dunne, handopwindbare uurwerk, kaliber 822/2, en het feit dat de kast zo dun is, zelfs met de roségouden wijzerplaat, wijzers en glas, is grotendeels te danken aan de massieve achterkant van de kast aan zijde B. Hoewel ik de wens begrijp om het kaliber 822/2 te zien, is in dit geval dunheid de prioriteit, en dit horloge zou een model moeten zijn dat elegantie boven alles nastreeft.

Reverso Tribute Small Seconds

Polsfoto. De kast voelt een beetje groot aan voor mijn slanke pols, maar de flexibele band zorgt ervoor dat hij comfortabel draagt ​​en er is absoluut geen ongemak tijdens het dragen.


Prachtige Milanese mesh-armbanden en "plaatvormige" items.

 Wanneer u deze Reverso oppakt, zult u versteld staan ​​van het vakmanschap van de Milanese schakelarmband. Deze is ongelooflijk soepel, voelt absoluut niet ruw aan op de huid en is simpelweg elegant. De armband bestaat uit meer dan 100 gouden draden, die samen een indrukwekkende lengte van 16 meter beslaan. Alle uiteinden zijn met de hand aan elkaar gelast en afgewerkt.

 Over het algemeen zijn horloges met een gouden band erg zwaar vanwege het soortelijk gewicht van goud, maar deze Milanese band is precies de juiste dikte en in combinatie met de slankheid van het horloge zelf voelt het niet onaangenaam zwaar aan.

Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Monoface Small Seconds

Wanneer de kast wordt omgedraaid, blijkt de achterkant van dit model massief te zijn. Dit massieve oppervlak is echter gepolijst tot een vervormingsvrije afwerking en in combinatie met de zonnestraaldecoratie op de houder, kan men stellen dat dit ontwerp de esthetische kwaliteiten van Jaeger-LeCoultre benadrukt.

 Wat vooral opvalt, is de verbinding tussen de horlogekast en de houder. Deze sluit perfect aan, van de bandaanzet tot de horlogehouder zelf, zonder enige opening. Dit verandert de algehele indruk van de Reverso.

 Dit model is gepositioneerd naast de dunne, met goudkleurige armbanden uitgevoerde dresswatches die populair waren in de jaren 1970 (zoals de Patek Philippe Golden Ellipse en de Audemars Piguet Cobra, beter bekend als "plate watches"). Dit model biedt echter voordelen die die armbandhorloges uit het verleden niet hadden.

 Dit komt doordat veel massief gouden armbanden uit de jaren 1970 werden ingekort om de lengte aan te passen aan de pols van de drager. Eenmaal ingekort, kon de armband dus niet meer gedragen worden door mensen met dikkere polsen. Vanuit het oogpunt van een persoonlijker uiterlijk zou je kunnen zeggen dat dit passend was voor het karakter van zo'n ultraluxe horloge, maar er zullen ongetwijfeld mensen zijn geweest die aarzelden om de armband te laten inkorten. Sterker nog, ik heb gehoord dat de horlogemakers die dit inkorten uitvoerden, het meest nerveus waren voor de klus, uit angst voor onherstelbare schade.

 Aan de andere kant hoeft de Milanese schakelarmband van deze Reverso niet te worden ingekort. Dankzij de gespconstructie kan de armband op elke gewenste positie worden vastgemaakt, waardoor het niet nodig is om schakels in te korten om de armband aan te passen. Dit is een groot voordeel, waardoor stellen verschillende horloges kunnen dragen. Het is zelfs flexibeler dan een traditioneel horloge met een metalen band. De gesp is bovendien prachtig afgewerkt en voelt prettig aan. Deze Milanese schakelarmband biedt veel waar voor je geld, en hoewel het horloge met een prijs van 660 miljoen yen (inclusief btw) behoorlijk duur is, is het de investering absoluut waard.

Reverso Tribute Small Seconds

De verfijnde Milanese armband, geweven met 16 meter gouden draad, is een lust voor het oog. De gesp is ook van uitstekende kwaliteit en sluit stevig op elke positie van de armband, waardoor hij geschikt is voor elke pols. Hij is bovendien perfect om te delen met familieleden.

 Ik noemde de armband al eerder, omdat dat het grootste pluspunt van de Reverso is, maar laten we het horloge zelf eens van dichterbij bekijken.

 Wat direct in het oog springt, is dat het hele horloge één effen roze-gouden kleur heeft. Bovendien is het helemaal niet opzichtig, maar juist elegant.

Reverso Tribute Small Seconds

Een armband voor een slanke pols. Dit is de ultieme definitie van perfectie: een perfect gedisciplineerde en uniforme Milanese armband. De gesp, met grote precisie vervaardigd, sluit nauwsluitend en is een prachtig stuk zonder gebreken.

 De kast voldoet aan de huidige Jaeger-LeCoultre-standaard, met een precieze vorm en een fraai gepolijst oppervlak. Het gegroefde patroon is helder en scherp. De wijzerplaat is vervaardigd van gezandstraald 18-karaats roségoud en de opgezette gouden indexen zorgen voor een sprankelend, prachtig contrast. De wijzers hebben eveneens twee gepolijste facetten en, ondanks dat ze uit één tint roségoud bestaan, is de tijd zeer goed afleesbaar.

 De wijzerplaat en het merklogo aan de buitenkant zijn in zwart gedrukt, wat de band een strakke uitstraling geeft. Een opvallend kenmerk is dat het JL-logo een opgeplakt logo is, een ontwerp dat de laatste jaren steeds populairder is geworden. Voorheen was dit ontwerp alleen beschikbaar op gelimiteerde speciale modellen. De bandaanzetten zijn naar de pols toe verlaagd voor een betere pasvorm, wat in combinatie met de Milanese band bijdraagt ​​aan een comfortabele pasvorm. Het oppervlak van de bandaanzet heeft niet het perlage-patroon dat in het verleden werd gebruikt, maar het zonnestraalpatroon dat de laatste jaren steeds vaker voorkomt.


Het uurwerk is het beroemde Cal.822/2.

 Het uurwerk is het befaamde handopwindbare Cal. 822/2. Wijzigingen ten opzichte van de Cal. 822 zijn onder andere de vervanging van een balansschroef door een gladde balans, een vrijloopmechanisme en een reductie van twee naar negentien robijnen. Het is een duurzaam uurwerk met wortels in de alom geproduceerde Cal. 818, en zelfs horlogemakers van Jaeger-LeCoultre hebben opgemerkt dat het "een robuust uurwerk is dat blijft lopen, zelfs als er geen olie meer in zit, en waarmee de nauwkeurigheid gemakkelijk te bereiken is." Mijn eigen ervaring met het horloge is dat het zeer nauwkeurig is, bestand tegen positie- en temperatuurschommelingen en stabiel, met weinig verschil in snelheid of tijdsaanduiding, zelfs bij dagelijks gebruik.

 Het gemak waarmee de veer opgewonden kan worden, wordt ook zeer geprezen. Sinds de introductie van het Caliber 824, de voorloper van dit uurwerk, in 1990, is de Reverso, ondanks enkele omwegen, vrijwel altijd aangedreven door het Caliber 822. Rond 2016 was er het dwaze idee om de Reverso automatisch te maken, maar de Reverso blijft in de eerste plaats een handopwindhorloge en het is geen overdrijving om te zeggen dat het Caliber 822 vandaag de dag de ruggengraat van Jaeger-LeCoultre vormt.

Reverso Tribute Small Seconds

Het klassieke kaliber 822/2. Als afstammeling van het oude ronde uurwerk kaliber 818 bestaat het kaliber 822 al meer dan 30 jaar. Het is vrijlopend en biedt een uitstekende nauwkeurigheid. Het heeft twee jewels minder dan het kaliber 822, wat overeenkomt met een echte afgedekte jewel op het echappementwiel, maar met 19 jewels is het een fijn, handmatig opwindbaar uurwerk met een kleine secondewijzer.


ま と め

 De Reverso Tribute Monoface Small Seconds, die we in dit artikel bespreken, is een Reverso die nog nooit eerder is gezien en bijna volledig is gemaakt van roze goud. Het is een massief gouden horloge en hoewel het zwaar aanvoelt, onderscheidt de ingetogen kleur het van zogenaamde "verguld" horloges, waardoor het uiterst elegant is. Hoewel de prijs van 660 miljoen yen (inclusief btw) in absolute termen hoog is, voelt het gezien de kwaliteit van een massief gouden horloge met armband van een prestigieus merk als Jaeger-LeCoultre niet overdreven duur aan. De Reverso met het Caliber 822 uurwerk en de magische armband is ongetwijfeld een van de mooiste horloges en iedereen die geïnteresseerd is, zou er zeker een moeten aanschaffen.



Contactgegevens: Jaeger-LeCoultre Tel. 0120-79-1833


Jaeger-LeCoultre viert de Reverso! Watches & Wonders: een terugblik op de nieuwe horloges die in Genève 2025 werden aangekondigd.

KENMERKEN

Welke soorten Jaeger-LeCoultre Reverso-horloges zijn er?

KENMERKEN

De essentie van de manufactuur in de nieuwste Jaeger-LeCoultre Reverso

KENMERKEN